martes, 19 de junio de 2012

L'Arc~en~Ciel - Daybreak's Bell

Bueno aquí vuelvo con un nuevo video que realmente no es tan nuevo. Para aquellos que me conocen en mis inicios de fansubber (etapa que llamo indie) ya de seguro tendrán o habrán tenido este video pero con karaokes, el segundo y ultimo video que hice con karaokes planos. Ahora el concepto del fansub no contempla karaokes, sino que busca un estilo sencillo y original. Así que volví a realizar este grandioso PV de L'Arc~en~Ciel. Sin duda de mis canciones y videos favoritos, en parte claro por haber sido el primer opening de Gundam 00.

Espero disfruten de esta nueva versión subtitulada de Daybreak's bell ahora en versión DVD-rip, que la anterior era TV-rip. La traducción en este caso se mantuvo intacta a como la hice. Podrá no ser la mejor, pero me gusta el enfoque que le dí. Ya saben, descarguen, disfruten, comenten y compartan!

NOTA IMPORTANTE: Si alguien tiene los videos antiguos que hice de Hitomi Shimatani - Neva Eva y Mai Hoshimura - Sakura Biyori, les agradezco me los compartan, que los perdí con mi cuenta de MU. Y quiero hacer nuevas versiones de ambas :s


DETALLES
Traducción: Jahr
Subs: Jahr
Resolución: 640x480
Calidad: DVD-rip
Formato: AVI
Tamaño: 90 Mb

L'Arc~en~Ciel - Daybreak's Bell

domingo, 10 de junio de 2012

ayaka - Hajimari no Toki

Para los que creyeron que no se volvería a actualizar el blog taratatán! Si, lo se, ha estado muy descuidado esto por aquí. Ni siquiera he ajustado todos los linsk del blog a MF pero ahí poco a poco, es que eso de estar haciendo el proyecto de grado como que consume todo tu tiempo. En fin!!! ayaka para todos!!!

Hajimari no Toki es el último y único video que ayaka lanzó en su comeback con el álbum The Beginning. La verdad debió sacarle PV a Hello, pero bueno, ella ahora anda con su propia disquera y sabrá uno cuanto tuvo de presupuesto. El PV de Hajimari no Toki es muy sencillo, pero nostálgico y a la vez simbólico. Los que conocen a ayaka sabrán que ella había pausado su carrera musical en 2009, con la finalidad de dedicarse al tratamiento de la enfermedad de Graves (hipertiroiditis) junto a su esposo el actor Hiro Mizushima. Luego de 2 años y con el contrato vencido con la Warner bajo el hombro, ayaka volvió bajo su propio sello discográfico. El video entonces intenta reflejar el nuevo comienzo en la vida de ella. Perfectamente combina cuadros de la actual ayaka con retazos de videos de ella en su niñez.

Un canción muy recomendada. ayaka no tiene presentación como cantautora, la letra de sus canciones son increíblemente bellas. Así que descarguen, disfruten y comenten!!

PD: Con éste video nos mantenemos como el único fansub que ha subtitulado toda su videografía ;) 

DETALLES
Traducción: Jyui
Subs: Jahr
Resolución: 720x400
Calidad: DVD-rip
Formato: AVI
Tamaño: 87 Mb

ayaka - Hajimari no Toki